وزیر اقتصاد: قیمت‌گذاری نان به شکل منطقه‌ای انجام می‌شود
مردم: یعنی برای خرید نون ارزون باید سفر کنیم؟!
 تشکر ویژه «رونالدو» از مردم ایران در اینستاگرام
ترجمه: دست شما درد نکنه، خیلی زحمت دادیم، سیب و موزش هم خیلی خوب بود!
امید عالیشاه کاپیتان پرسپولیس: بازیکنان النصر می‌پرسیدند مزرعه است یا زمین چمن؟
هواداران: کاش می‌گفتین برای خاطره‌بازی می‌خوایم تو زمین خاکی گل کوچیک بازی کنیم!
وزیر آموزش و پرورش: گرفتن وجه توسط مدارس خلاف است
مدیر یک مدرسه: ما نمی‌گیریم، والدین خودشون کارت می‌کشن!

طرف استوری گذاشته که شخصیت منو از حرف‌هام و رفتارم قضاوت نکن! خب بزرگوار از روی حرکات کریس رونالدو در زمین فوتبال پی به ماهیت شما ببریم؟
 احساس خفگی می‌کنم، بغض گلویم را رها نمی‌کند و اینک... عه ببخشین لباسم رو برعکس پوشیده بودم، اولش فکر کردم به خاطر پاییز شاعر یا عاشق شدم.
 من متاسفانه براساس نیازم خرید نمی‌کنم، بلکه براساس درصد تخفیف خرید می‌کنم. می‌ذارم یه گوشه وقتی لازمم شد. در این بین گاهی تاریخ مصرف اون چیز هم رد می‌شه! اما من از تخفیف نمی‌گذرم.

دانیال دایی داووداینا
 طنزپرداز

بعضی‌‌ها هستن در هر شرایطی استوری میذارن، بهار بارون میاد اینا یه جوری استوری میذارن انگار یک ابر سه در چهار فقط روی اتاق اینا باریده، تابستون که با رفقاشون میرن بیرون شهر، یه جوری از داشبورد ماشین استوری میذارن انگار سوار سفینه شدن و در حال سفر به عمق کهکشان هستن، زمستون هم که برف میاد باز یه‌‌جوری استوری میذارن که انگار اولین تصویر از اولین برف تاریخ بشریت رو شکار کردن و قبلاً از آسمون به‌‌جای برف خیارشور یا پیتزا می‌‌باریده. اما من با تمام استوری‌‌هاشون تو بهار و تابستون و زمستون کنار میام چون اگه چیز تازه و جذابی نیست، لااقل سرشار از ناله نیست. اما وای از استوری‌‌های پاییزی. همین‌‌که اولین برگ زرد پاییزی رو می‌‌بینن یه‌‌جوری استوری غمگین و سرشار از حزن و ناله می‌‌ذارن انگار مثل سرلک تو بازی با النصر بی‌‌خود اخراج شدن، یا مثل شهاب زاهدی هم موقعیت‌‌ها رو خراب کردن، هم کریس بهشون پیراهن نداده! بزرگوار حالا این‌‌که برگ‌‌ها میریزه و فاز همه‌‌چی شاعرانه است دلیل نمیشه شما چپ و راست با استوری‌‌هات 80 درصد حجم اینترنت ما رو تو افق محو کنی. حتی آلبر کامو و ژان ژاک روسو هم گاهی تو پاییز جوک می‌‌گفتن و می‌‌خندیدن. والا...